42 / 126
Linda:
Для многих семей вопрос лечения
бесплодия это, прежде всего, соотношение
затраченных средств и достигнутых резуль-
татов.
— Думаю, читателям будет интересно знать,
что в Испании никто не устанавливает цено-
вые рамки для клиник планирования семьи, но
большинство из нас придерживается разумного
среднего уровня (в отличие от ситуации в дру-
гих странах). За качеством услуг всех частных
клиник ведется тщательный контроль со сторо-
ны испанской Ассоциации репродуктивной ме-
дицины. Программы лечения бесплодия не по-
крываются страховыми компаниями.
Новый медцентр, который вскоре откроется,
будет работать с зарубежными страховками,
и, конечно, частным образом, со всеми паци-
ентами.
Linda:
Ваша прекрасная профессия — помо-
гать рождению новой жизни — во многом за-
висит от законодательства. Расскажите, по-
жалуйста, об этом.
— Это верно. В каждой стране приняты свои
законы, которые касаются зачатия и рожде-
ния детей с медицинской помощью. Для нас
действительно только законодательство Ис-
пании, а не той страны, откуда пациент ро-
дом или где он проживает. Например, испан-
ский закон не признает суррогатное материн-
ство или выбор эмбрионов по сексу (по жела-
нию пациента: "хочу, мол, сына!", "выберите
мне сейчас дочь!"). В Испании законно донор-
ство сперматозоидов или яйцеклеток, но обя-
зательна анонимность. Потому не использу-
ется "материал" членов семьи пациента… Ко
мне нередко обращаются со всеми подобными
просьбами, предлагая щедро оплатить "услу-
ги", но для меня это неприемлемо. Закон есть
закон.
Linda:
Какие технологии вы используете?
—Это искусственное оплодотворение, ставшее
уже "классикой" экстракорпоральное оплодот-
ворение, инъекция сперматозоидов (ICSI) и
очень передовая для Испании техника отбо-
ра здорового для зачатия мужского материала
IMSI, биопсия, пересадка эмбрионов, генетиче-
ская диагностика. Все они прекрасно описаны
на нашей веб-странице на нескольких языках,
в том числе и на русском.
Выбор каждой технологии зависит от того, на-
сколько она подходит данной конкретной се-
мье и только после тщательно проведенного
обследования.
Linda:
Доктор, на ваш взгляд, проблема бес-
плодия прогрессирует?
— К сожалению, да. Прежде всего, это связно
с тем, что и женщины, и мужчины откладыва-
ют свое материнство и отцовство на все более
поздний срок. Если раньше было нормой заво-
дить детей от 20 до 30 лет, то сейчас нередко в
35 лет человек только начинает задумываться
о потомстве.
Linda:
И тогда у части таких людей обнару-
живается бесплодие. Какие психологические
проблемы вам приходится решать?
— Многие считают, лечение бесплодия — это
пара визитов к специалисту. Столкнувшись
с неудачей, после 2-3 попыток, семья бежит в
другую клинику. Почти все мои пациенты сме-
нили до меня несколько врачей, а значит, у них
сложные случаи. Необходимо терпеливо разъ-
яснить таким людям их проблему и вместе ра-
ботать над ее решением. И если это невозмож-
но, честно сказать об этом семье. По статисти-
ке, 40% причин бесплодия находится у жен-
щин, 40% — у мужчин, и еще 20% — совершен-
но неизвестны. Но это не значит, что не стоит
приложить усилий к рождению новой жизни.
Linda:
Расскажите, пожалуйста, о вашем но-
вом центре комплексного обслуживания, ко-
торый скоро откроет двери в Марбелье.
— Это будет уникальное для города и для всего
региона учреждение. Мы привлечем профес-
сионалов с заслуженной репутацией и гаран-
тированным качеством услуг. Никакой гонки
за количеством пациентов, зато 100%-ный сер-
вис, безлимитное по времени внимание к па-
циентам, новейшие технологии. К примеру,
у нас планируются роды под водой (с полной
подготовкой матери, медконтролем, обезболи-
ванием и т.д.), курсы гимнастики для будущих
мам в спортзале и в бассейне, послеродовой
курс восстановления и многое другое.
Это будет Медицинский центр Матери и Се-
мьи с большим числом специализаций и соб-
ственной системой страхования.
Центр репродуктивной медицины и планирования CERAM
предлагает обслуживание пациентов НА РУССКОМ ЯЗЫКЕ.
Обращайтесь к услугам русскоязычного персонала!
www.ceram.es41
LINDA23_040-041_Ceram.indd 41
26/09/2013 12:17