Стр. 2 - LA VIDA LINDA №2 / 2010
Упрощенная HTML-версия
La Vida LINDA
Глянцевый журнал об Испании
на русском языке
№2 — декабрь 2009, январь 2010
Руководитель проекта
и главный редактор
ЕКАТЕРИНА СУРГУТАНОВА
Выпускающий редактор
ИРИНА ОРТИС
Литературный редактор
ИЛЬЯ ЛИТОВ
Дизайн
ЕЛЕНА ГРЕБЕНИЧЕНКО,
СЕРГЕЙ ТРОЦЕНКО
Редактор отдела красоты
и здоровья ИРИНА ЛАПИЧЕВА
Редактор отдела дизайна и моды
ДМИТРИЙ АСТАФЬЕВ
Клуб гурманов
БЕГОНЬЯ ПАСТОР
Фотографы
АЛЕКСАНДР АСТАФЬЕВ
------------------------------
Авторы
АМПАРО ДЕ ЛА ГАМА,
НАТАЛЬЯ ГЕРАСИМОВА,
ВИКТОР ЧЕРЕЦКИЙ, ЮЛИЯ
НИЛЬССОН, ИРИНА ОРИЦИ,
ЛАРИСА ПАСТУШЕНКО, ИРИНА
ОРЛОВСКАЯ, ИЛЬЯ ВОЛКОВ,
ВИКТОР АЛЕКСАНДРОВ,
ИННА ГАВРИЛЬЧЕНКО
ДИЕГО ДЕЛЬ РИО
АДРЕС РЕДАКЦИИ В ИСПАНИИ
АДРЕС РЕДАКЦИИ В РОССИИ
Метро Динамо / Аэропорт
Ул. Красноармейская, д. 4
Москва
Телефон: 007 (495) 775-84-10/11/12
-------------------------------
КОММЕРЧЕСКАЯ СЛУЖБА
Отдел рекламы
ТАТЬЯНА БЕСОВА, АННА ПАЛИЙ
-------------------------------
Учредитель и издатель
компания «Comunicaciones Rusas
en España, S.L.»
Директор
АЛЕКСАНДР СУРГУТАНОВ
La revista española
en idioma ruso
N2 — diciembre 2009, enero 2010
Directora General,
editora jefa
EKATERINA SURGUTANOVA
Redactora de edición
IRINA ORTIZ
Redactor literario
ILYA LITOV
Diseño y maquetación ELENA
GREBENICHENKO, SERGUEY
TROTSENKO
Sección Salud y Belleza
IRINA LAPICHEVA
Sección Moda y Diseño
DMITRYI ASTAFIEV
Sección Club del Gourmet
BEGOÑA PASTOR
Fotografía
ALEXANDR ASTAFIEV
-------------------------------
Colaboradores
AMPARO DE LA GAMA,
NATALIA GUERASIMOVA,
VIKTOR CHERETSKYI,
JULIA NILSSON, IRINA ORIZI,
LARISA PASTUSHENKO, IRINA
ORLOVSKAYA, ILYA VOLKOV,
VIKTOR ALEXANDROV,
INNA GAVRILCHENKO,
DIEGO DEL RIO
DIRECCIÓN DE LA REDACCIÓN
DIRECCIÓN EN RUSIA
Calle Krasnoarmeyskaya, N 4
Estacion de Metro Dinamo/Aeropuerto
Moscu
tel. 007 (495) 775-84-10/11/12
-------------------------------
PUBLICIDAD
Departamento de publicidad y marketig
TATIANA BESOVA, ANNA PALYI
-------------------------------
Edita
«Comunicaciones Rusas
en España, S.L.»
Director
ALEXANDR SURGUTANOV
«Comunicaciones Rusas en España, S.L.»
Plaza de la Constitución, Edf. Neptuno, Planta 1, oficina 4,
29640 Fuengirola, Málaga, España
tel. (34) 952 46 76 96
(34) 951 31 16 85
fax (34) 952 46 76 96
e-mail:
Dirección Plaza de la Constitución,
Edf. Neptuno, Planta 1, oficina 4,
29640 Fuengirola, Málaga
España
Tel. (34) 951 31 16 85
Tel/fax (34) 952 46 76 96
Mob 678 741 929
e-mail:
8
ПЕРСОНА
Государыня
Мария Владимировна
Глава Императорского дома в беседе
с журналом LINDA рассказала о кулинарных
пристрастиях, сохранении русского языка
и об отношениях с сыном.
12
ЗВЕЗДА
Пенелопа Крус
Новогодние пожелания актрисы читателям
нашего журнала, а также все то, что звезда
думает о себе, режиссерах и Голливуде.
18
ВОПЛОЩЕНИЕ
МЕЧТЫ
Роджер Муавед
Ювелирные изделия для прекрасных дам —
как это делается с французским шармом,
бразильским темпераментом и английским
образованием.
24
ГОСТЬ
Принцесса Ира фон
Фюрстенберг
Потомственная аристократка влюблялась
много раз, поняла, что не создана для одного
мужчины и нисколько об этом не жалеет.
Depósito legal D.L.MA-3204-2009
СОДЕРЖАНИЕ
